Portez les fardeaux les uns des autres

L'une des remarques qui revient régulièrement lorsqu'on parle de la foi chrétienne, c'est que la Bible est pleine de contradictions. A la lecture du chapitre 6 du livre des Galates (à écouter ci-dessous), les versets 2 et 5 pourraient à première vue conforter l'idée de contradictions. Les deux paroles: "Portez les fardeaux les uns des autres" et "chacun portera son propre fardeau" nous surprennent et nous obligent à réfléchir à deux enseignements complémentaires de la parole de Dieu.

Pour bien comprendre le sens, il faut s'aider d'autres traductions et voir dans le verset 5, le mot "charge" à la place de "fardeau". Dans le verset 2, "porter les fardeaux les uns des autres" est un appel à la solidarité alors que dans le verset 5, "charge" désigne les responsabilités confiées.

Robert Somerville nous parle ici de deux mots clés de l'enseignement du Nouveau Testament, de la vie chrétienne et de la vie d'église: solidarité et responsabilité de chacun. Les deux ne sont pas contradictoires mais complémentaires.