Missionnaire avec « France pour Christ », Daniel Hermann et son épouse sont investis dans l'implantation d'Églises, dans la formation de disciples et d'anciens d'Églises.

Enseignant à l'Institut Biblique de Genève pendant plusieurs années, Daniel Hermann a également été pasteur de l'église Action Biblique de la Servette à Genève.