En jouant dans les bois, Caroline et son ami rencontrent un bucheron qui va leur raconter l'histoire du prince heureux (partie 1/2).

Cette histoire est utilisée avec la permission de la "Fondation Grain de Blé" qui détient les droits d'auteur.

"Allô Junior" est un club pour enfants affilié aux Semailles (France) et au Grain de Blé (Suisse).