Après la lecture d'un témoignage poignant, Jacques Buchhold explique que le pardon n'est pas taire la faute, mais faire face à l'offense. Il montre qu'il ne faut pas confondre pardon et réconciliation mais plutôt les lier. Il termine en abordant les questions de réparation et de restauration de la confiance.