Il est important de voir ce que dit Jacques, avec les mots précis que ses auditeurs juifs nouvellement chrétiens, peuvent saisir. Une traduction plus “serrée” de ce verset serait : “Quelqu’un est-il plein de courage, qu’il psalmodie !” Le courage, en hébreu, c’est le coeur qui bondit, c’est ce qui fait “sauter de joie”.

De même, avoir du coeur à l’ouvrage c’est être plein de courage. Cet état de joie bondissante doit susciter la reconnaissance, et une reconnaissance vers le véritable auteur de tout, à savoir Dieu. Voilà pourquoi Jacques propose le chant des psaumes en guise de réponse à la joie perçue.

Ce "Trésor du jour" est une méditation audio tirée de la brochure trimestrielle "Sa Parole pour Aujourd'hui".